1 января – Новый Год (A?o Nuevo)
Новый год (A?o Nuevo) в Испании - это середина святочного периода или, как его называют испанцы, священного двенадцатидневья (Duodenario mistico), начинающегося 25 декабря Рождеством, и заканчивающегося 6 января Днем Волхвов. Новогоднюю ночь (Noche vieja) испанцы встречают не дома, а, чаще всего, на заполненных празднующими площадях, улицах, в барах и ресторанах, на дискотеках и народных гуляниях. В Испании есть новогодняя традиция под бой часов съесть 12 виноградин, каждая из которых символизирует успешный грядущий месяц. О винограде нужно позаботиться заранее, так как супермаркеты в Испании имеют обыкновение закрываться до 31 декабря. Самое лучшее это купить маленькую жестяную банку с виноградом и традиционную бутылку кавы и отправится на дружескую фиесту.
6 января – День Королей (D?a de Reyes or Epifan?a del Se?or)
Этот праздник имеет ещё одно (международное) название - Эпифания. Это греческое название праздника Крещения Господня (западная церковь называет его Богоявлением). В Испании этот праздник также известен как день королей-магов (D?a de los Reyes Magos). Это название связывается с тремя языческими королями-магами, Каспаром, Мельхиором и Валтасаром, пришедшими с дарами поклониться новорожденному Иисусу в Вифлеем. 5 января, в канун Богоявления, по городам и крупным деревням Испании проходят пышные праздничные процессии, длина которых может достигать нескольких километров. Замыкает это шествие карета с тремя Королями-магами, которых можно назвать испанскими Дедами Морозами. Они щедро раздают сладости и игрушки бегущим за ними детьми. После праздничного парада дети вместе с родителями накрывают на ночь стол, к которому, в ночь с 5 на 6 января приходят подкрепиться короли-маги. Отведав угощения, короли оставляют в детских башмаках, которые предворительно выставляют за дверь, подарки и продолжают свой путь. Если поведение ребёнка в этом году было не удовлетворительное, они насыпают в них “уголь” – сладости, внешне почти не отличимые от кусочков настоящего угля. Они продаются в Испании повсюду в это время. В день Эпифании, по традиции, испанцы освещают воду, ладан и мел, которым пишут на двери своего дома первые буквы имен королей-магов: «К+М+В». По поверьям, это отгоняет злые силы и злые помыслы от дома и хранит благополучие семьи.
20 марта – День Святого Хосе или День отца (San Jos? Dia Del Padre)
В 1972 г было официально установлено празднование Дня Отца. Раньше праздник отмечался 19 марта, теперь сдвинут на 20 марта. Он выпадает на день Сан Хосе (Святого Иосифа), отца Иисуса Христа, поэтому католическая церковь оказывает сильное влияние на культуру празднования. В этот день дети с удовольствием поздравляют отцов: мастерят для них подарки своими руками, обещают всегда слушаться и почитать их.
Март-апрель – Святая Пятница или Пасха (Viernes Santo y Dia de Pascua)
Великая пятница празднуется в четверг перед Пасхой. Это один из главнейших христианских праздников, который посвящён воспоминанию о крестной смерти Иисуса Христа, снятию с креста Его тела и погребению. Великие пятница и суббота - это два единственных дня в календаре католической литургии, когда не бывает мессы, так как эти дни являются трауром по смерти Христа. Этот праздник широко празднуется по всей Испании. В каждом регионе в этом есть что-то своё, но везде он характеризуется многочисленными процессиями, некоторые из которых театрализованные. Некоторые представляют собой законченную историю Христа (например, Главная Процессия Мучений Спасителя в Вальядолиде - la Procesion General de la Pasion del Redentor de Valladolid).
1 мая – День Труда (D?a del Trabajador)
Испания наряду со многими другими странами празднует международный день трудящихся (El D?a internacional de los Trabajadores) или международный день работы (D?a internacional del trabajo) или просто Первое мая (Primero de Mayo). Празднование Первого мая, вообще схожее по всему миру, сводится к демонстрациями и митингам рабочего класса. Рабочие празднуют принятие законов, регламентирующих правила для работодателей. В 1956 году Папа Римский Пио XII поддержал этот праздник, объявив этот день праздником памяти San Jos? Obrero (Сан Хосе Рабочий).
15 августа – Успение Марии (Успение) (Asunci?n)
Успение Богородицы очень часто в Испании называют Праздником августовской св. Девы или Богородицей августа (Virgen de Agosto). В ходе праздника идут церковные богослужения, религиозные процессии, происходят народные гуляния, иногда даются представления в виде религиозных мистерий. Так в городе Эльче (провинция Аликанте) 14 и 15 августа в базилике св. Марии дается традиционное религиозно-театральное представление - auto (misterio) с впечатляющим финалом коронования Девы Марии.
12 октября – День Испанского Единства (D?a de la Hispanidad or Fiesta Nacional de Espa?a)
Этот национальный праздник служит напоминанием о том дне, когда Христофор Колумб открыл Америку. В Мадриде – столице Испании – в этот день обычно проходит грандиозный парад и многочисленные празнования проходят по всей стране. Нынешняя демократическая Испания считает этот день своеобразным днем рождения сообщества народов испанского языка, днем испанской цивилизации.
1 ноября – День Всех Святых (D?a de todos los Santos)
День всех святых (El Dia de Todos Los Santos) - это христианский праздник в честь всех святых, известных и не известных. Он был объявлен Папой Римским Урбано IV, чтобы дать возможность компенсировать любые пропуски в почитании святых в течение года. Это важный праздник для испанцев и он объявлен выходным днём во всей стране. Не существует общепринятых норм празднования, в каждом регионе они свои. В Кадисе в этот день на рынках переодевают кроликов, поросят и кур. Из овощей и сухофруктов делают куклы которые отражают Христа и социальные реалии этого года с юмористическим окрасом. В Сеуте - это день рюкзака. Люди отправляются загород с рюкзаком полным фруктов и сухофруктов. В Каталонии едят каштаны и заедают маниоком. В Аликанте проходит праздничная ярмарка всех святых. Организованная королём Арагоном Пере IV она является одной из самой старой и важной в Испании.
6 декабря – День Конституции (D?a de la Constituci?n)
Испания относительно недавно обзавелась конституцией. Принятие демократических ценностей спустя почти сорок лет диктатуры (1939-1975) позволило открыть новую страницу в испанской истории. 6 декабря 1978 года испанский народ всеобщим референдумом принял национальную Конституцию. Хотя немногие испанцы участвуют в праздновании «Дня конституции», подавляющее большинство испанцев вспоминает референдум 1978 года с волнением, и относятся к конституции с гордостью. «День конституции» в Испании - это государственный праздник и дополнительный выходной. По такому случаю национальный Конгресс Депутатов устраивает день открытых дверей, дабы любой желающий мог посетить Нижнюю Палату испанского парламента.
8 декабря – День Непорочного Зачатия (Inmaculada Concepci?n)
Святая дева Мария является покровительницей Испании, и там отмечают этот день как национальный праздник. Проводятся фестивали, а священники облачаются в синие одежды. Эта привилегия им была дарована папским престолом в 1864, как благодарность за защиту догмы о непорочном зачатие Девы Марии в Испании.
25 декабря – Рождество (Navidad)
Рождество в Испании - это самый важный зимний праздник. Подготовка к нему начинается еще в ноябре. Постепенно украшаются городские улицы, в магазинах и на улицах устанавливаются елки, мельтешат повсюду Папы Ноэли - родные братья Деда Мороза и Санта Клауса. Рождество в Испании – это тихий семейный праздник, проводимый в кругу семьи. Это праздник на который приглашают всех, даже самых дальних родственников. Праздничный стол обычно украшен рождественской индейкой с грибами. Обязательно присутствуют морепродукты - креветки, крабы и лангусты. Также стол насыщен сладостями,- халва, марципаны, анисовые леденцы присутствуют в изобилии. Самым важным традиционным рождественским атрибутом является белен, - макет, символизирующий картину рождения Христа. Белены могут быть самых разнообразных размеров. Ими украшают как витрины магазинов, так и городские площади. Сейчас всё чаще и чаще рождественнская ёлка (англо-германская традиция) заменяет или, по крайней мере, дополняет Белен. После ужина все члены семьи собираются вокруг елки и поют рождественские песни. Испанцы веселятся до самого утра. Старый испанский стих гласит: "Esta noche es Nochebuena, Y no es noche de dormir" (Это благословенная ночь, и она не предназначена для сна).
Некоторые местные праздники
23 апреля – День Святого Георгия (San Jorge) в Барселоне
Это красочный испанский аналог Дня Святого Валентина. В этот день Барселона буквально усыпана букетами красных роз. По традиции юноши дарят своим девушкам красные розы, а девушки дарят юношам книги. Праздник связан с легендой о том, как Св. Георгий убил дракона и подарил принцессе красную розу, выросшую из капли драконьей крови. В этот же день на площади перед кафедральным собором Барселоны устраивается театральное представление «Битва с драконом».
Август - Битва томатов (La Batalle del Tomate) в городе Буньол (Bunol)
В самую последнюю неделю августа в городе Буньол (Bunol), что на востоке Испании, начинается ежегодный "Томатный фестиваль", посвященный уходящему лету. Как и все испанские фестивали, этот проходит с праздничными фейерверками, музыкой, танцами и бесплатными угощениями. Но у томатного фестиваля есть и одна отличительная особенность, привлекающая в Буньол толпы туристов, это кульминация праздника - томатная битва Томатина (La Tomatina), проходящая на городской площади. На время боев, длящихся два часа, закрываются почти все бары, кафе, рестораны и любые общественные места, а на окна и двери навешивают специальные пластиковые панели. Сами участники Томатины предпочитают разумный минимализм в одежде, так как остаться чистым в этот день трудно даже за пределами городской площади. Заканчиваются томатные баталии купанием в бассейне, заполненном томатным соком, и розыгрышем окороков традиционной иберийской свиньи.
Отправить комментарий